FromItaly Studio var stofnað árið 2000 og er meira en þýðing...
Skráningarþjónusta (FDA og EIN)
Við veitum evrópskum litlum og meðalstórum fyrirtækjum (lítil og meðalstór fyrirtæki) alla skráningarþjónustu (FDA og EIN) sem nauðsynleg er til að starfa og flytja út til Bandaríkjanna.
Skrifstofur í Ravenna á Ítalíu (fyrir Norður-Ítalíu og Evrópu) og Agrigento á Ítalíu (fyrir Suður-Ítalíu og eyjar) sjá um samskipti við fyrirtæki beint innan Evrópu á meðan skrifstofan í New York sér um reksturinn með því að sinna verkefnum og verkefnum. sem eru okkur falin af evrópskum og bandarískum fyrirtækjum.
Tungumálaþjónusta (móðurmál enska)
Reynsla, hæfni og sérhæfing hafa alltaf verið styrkleikarnir sem FromItaly Studio hefur byggt upp starfsemi sína á og tryggt alþjóðlegum viðskiptavinum framboð á mjög hæfu tungumálaþjónustu.
Starfsemi vinnustofunnar okkar byggist á fagmennsku móðurmálsþýðenda á ensku sem hafa verið hluti af teymi okkar í að minnsta kosti 20 ár. Þökk sé víðtækri almennri þekkingu sinni á amerískri menningu eru þeir alltaf gaum að hugtökum og skránni yfir skjöl sem á að þýða á ensku.
Við erum kraftmikið stúdíó með skuldbindingu, eldmóði og ástríðu fyrir faginu sem leitast við að koma jafnvægi á hágæða enskra þýðinga og samkeppnishæf verð, lykilatriði á þeim tímum sem við lifum á.
Við framkvæmum þýðingar á 24-48 vinnustundum þökk sé skilvirkri uppbyggingu sem byggir á bandarískri reynslu og viðskiptahugsun.
Prof. Salvatore "Sam" Ciccarello
FromItaly Studio er þýðingar-, þjónustu- og ráðgjafafyrirtæki. Fagmennska okkar stafar af langri reynslu í enskum þýðingum, skráningu og ráðgjafaþjónustu Salvatore Ciccarello, fæddur og uppalinn í New York og útskrifaður í viðskipta- og hagfræði (BBA) frá viðskipta- og hagfræðideild Baruch College (City University of New) York) árið 1990 með fullum sóma.
Prófessor Ciccarello hefur kennt enskunámskeið í þremur mismunandi deildum háskólans í Palermo í átta ár. Hann hefur langa reynslu af þýðingar, túlkun, skráningu og ráðgjafaþjónustu á Ítalíu og á höfuðborgarsvæðinu í New York.