3117975649_3a25b25722_o

Fondato nel 2000, FromItaly Studio è più di una traduzione...

Servizi Linguistici (Madrelingua Inglese)

Esperienza, competenza e specializzazione sono da sempre i punti di forza sui quali FromItaly Studio ha strutturato la sua attività garantendo ai clienti la fornitura di servizi linguistici altamente qualificati.

Il lavoro del nostro studio è basato sulla professionalità dei traduttori madrelingua inglese che fanno parte del nostro team da almeno 20 anni. Grazie alla loro vasta conoscenza generale della cultura americana, si rivelano sempre attento alla terminologia e al registro dei testi da tradurre in inglese.

Siamo uno studio dinamica che con impegno, entusiasmo e passione per la professione cerca di conciliare l’alta qualità delle traduzioni in inglese con i prezzi competitivi, fattore chiave nel periodo attuale.

Effettuiamo traduzioni in 24-48 h lavorative grazie a una struttura efficace basato sull'esperienza e sulla mentalità lavorativa Americana.

Servizi di Registrazione (FDA e EIN)

Forniamo alle piccole e medie imprese italiane tutti i servizi di registrazione (FDA e EIN) necessari per operare ed esportare con successo negli Stati Uniti.

Gli uffici di Ravenna (per il Nord) e Agrigento (per il Sud) cura i contatti con le aziende direttamente in Italia mentre l'ufficio di New York si occupa dell'operatività eseguendo i lavori ed i progetti che ci vengono affidati dalle aziende italiane e americane.

Sam_Aprile_2

Dott. Salvatore "Sam" Ciccarello

FromItaly Studio è uno studio di traduzione, servizi e consulenza. La nostra professionalità è data dalla grande esperienza nelle traduzioni di inglese, servizi di registrazione e consulenza di Salvatore Ciccarello, nato e cresciuto a New York e laureato in Economia e Commercio (B.B.A.) presso la Facoltà di Economia e Commercio di Baruch College (City University of New York) in 1990 con il massimo dei voti.

Dott. Ciccarello ha tenuto corsi di lingua inglese in tre diverse facoltà dell'Università di Palermo per otto anni. Ha una lunga esperienza di traduzioni, interpretariato, servizi di registrazione e consulenza in Italia e nell'area metropolitana di New York.